Hijos De La Guerra; es una composición de Carlos Mario González, baterista de la agrupación colombiana “Azar”, de Medellín, y escrita a mediados de los años 90’s.
Del tema se graban 4 versiones desde su aparición como “demo” en 1995; y para la segunda versión, los integrantes de la banda contactan al productor John Pulgarín, quien inmediatamente se enamora de su talento y decide realizar con ellos seis canciones, para un álbum que titularon: “AZAR”. Y que aún hoy, sigue firmado bajo el sello JJRPC AE LTDA.
Es 1996. Los arreglos básicos del tema los aportan inicialmente; su líder y guitarrista Beetho Santana, y Vladimir Marín, quien compone el piano base de toda la canción. Y junto a ellos Manuel López en el bajo; Jerson Avendaño y Sandra María Serna en los coros; y en la voz principal, el boliviano René Valverde.
En 1999, y tras un largo receso de la banda, John le pide a Carlos Mario la autorización para hacer una nueva versión que será incluida en una producción personal, llamada en honor a la misma: “Hijos De la Guerra”. Carlos acepta muy honrado al enterarse de quién es la persona que cantará la tercera versión y por primera vez en voz femenina. Se trata de la actual vocalista de AIENARAI, Sandra Serna; a quien John conoce literalmente por “Azares” de la vida.
En el 2002, John graba aún en multitracks ADAT, que usan cintas de S- VHS, y que con el pasar del tiempo se estropean por el continuo uso. Se crean infinitos “Clics” que terminan estropeando cualquier producción que se grabe en ellas. Por tal razón, y con la llegada de la llamada “Nueva era digital”; ¡La era de las computadoras!, John decide hacer una cuarta versión para AIENARAI, con arreglos más elaborados y sonidos mucho más sofisticados llamados “Samples”, manipulados a su vez, por programas que poseen otra maravilla de la ingeniería y llamados “Samplers”. Los “Samples” generalmente son grabaciones cortas de instrumentos reales, pero ejecutados por aparatos electrónicos musicales llamados “Controladores o generadores MIDI”. Corre el año 2003 y los nuevos arreglos ya tienen forma.
La realidad interpretativa de los “Samples” depende mucho de la ejecución y sentido musical de quien los utiliza. John asume este reto e invita nuevamente a Sandra Serna, para grabar su segunda interpretación en el año 2007. John graba la totalidad de los instrumentos “Sampleados” e invita a John Bolaños para grabar el solo de guitarra acústica en la mitad de la canción y las guitarras distorsionadas al final.
La actual versión se presenta con una nueva mezcla, mayor experiencia, mejores monitores de campo cercano, captura superior del audio con software de grabación de última generación, y una masterización del más alto nivel.
Este es el trabajo de muchos años. Unido para crear una pieza delicada y bellísima que siempre causa admiración y respeto a quienes la escuchan por primera vez, y que durante más de tres décadas se ha constituido en un himno para AIENARAI y sus seguidores.
Tiempos de guerra, tiempos de fin
Hitler vive bajo un traje de satín
Y tú nacerás en la época del mal
De hablar mucho y poco actuar
Donde la ambición jamás debió llegar
Tiempos de ganar respeto sin tenerlo
Y construir castillos de dinero
Sobre suelos de mentiras
Sobre arrumes de hombres muertos
Sobre vacíos documentos
Hijos de la guerra
Es su destino pelear en ella
Es su camino, su herida
Su vida, su huella
Hijos de la guerra
Tiempos de búsqueda estéril y ruin
Estás parado sobre un polvorín
Y envejecerás prematuro al caminar
Sin vivir tu morirás
Y tu hogar quizás será el miedo
Tiempos de emprender el vuelo
Para ser amo del universo
A costa de otros pueblos
De los pueblos más pequeños
De lo frágil y lo tierno
De la fantasía del sexo
Hijos de la guerra
Es su destino pelear en ella
Es su camino, su herida
Su vida, su huella
Hijos de la guerra
Creyeron heredar la tierra
Al final su enemigo
Dejó un orbe sin propuestas
credits
from UNRELEASED,
released May 30, 2017
Hijos De La Guerra
The Colombian duo draw upon Cali's salsatecas, Cartagena's picós, and Berlin's techno bacchanals, with colorful results. Bandcamp Album of the Day Feb 28, 2022
This debut by the California singer combines influences from Latin jazz and pop with themes about transitions and goodbyes. Bandcamp New & Notable May 21, 2021
Classic cumbia comes alive in the music of Acid Coco, who give the genre’s steady rhythms & leaping melodies a psych intensity. Bandcamp New & Notable Oct 5, 2020